Friday 5 March 2010

Lyrics: Zakuro

Hola a todos, luego de una semana pesada de escuela... les traigo aquí lo que les debía: "Zakuro"; así es, tengo para ustedes la letra de esta canción que aparece de fondo en el último OVA de Hellsing cuando Seras se transforma en vampiro completo... jijiji, espero sea de su agrado y yo creo que mañana, les subo la traducción tanto en español como en inglés. Saludos!


Zakuro

Artist: Suilen
Album: The Dawn (2009)
Track no. 1
*nota: esta canción aparece de fondo cuando Seras se transforma en vampiro completo en Hellsing OVA VII.


Anata o kinde tashikametai
Mitai
Migaita kiri tana no ue
Saite
Narabete
Soko ni atashi wa sunderu?
Atashi no katahou wa ikiteru?

Osaetara kowai?
Sukoshi Zutsudakara
Kiri hiraite mune ni
Shita o hasetai dakenano

Soto wa uttori to toumei ni sumashita maku
Uchi wa kuro murasaki iro ni nekki o obite
Harisake souna atashi wa zakuro
Koboreteshimae
Hagareteshimae
Seni wa yosete
Hodoite ageru
Uzumeteitte ageru
Mitsumete ageru

Anata no chi wa donna koe de nakuno?

Anata o ekitai ni shite -Nuttari nametari
Mazete nuttari nadetari
Karameru
Kona ni shite -Nuttari nametari
Kiri ni shite -Nuttari nametari
 
Suikondeshimaitai

1 comment:

LadypurlE said...

Zakuro zakuro!!! Graciiiiias_!!!! y o solo tenia la traducción XDDD la queria en japo simplicado TwT mil mil gracias! Saludotesh!!